L'embrayage qui colle n'a rien à voir avec tes modifs !!!???
Ton mécano est bizarre tout de même !
C'est un souci soit l'huile (le plus probable) soit de commande d'embrayage qui ne décolle pas assez les disques.
Au pire il pourrait y avoir des disques voilés ou cloche marquée mais c'est du ktm donc peu de risque.
Une bonne vidange pour commencer et ça doit repartir.
Après plusieurs essais d'huile sur ma 400exc je peut dire que la meilleure pour la boite/embrayage était la motul 300V 15W50.
Les agents de cette huile favorisait nettement le passage des vitesses.
Le hic c'est que ce n'était pas constant, au bout de quelques heures la boite redevenait "dure" (pour une enduro) comme avec les autres huiles.
Par la suite je faisais les vidanges avec une huile auto mobil 1er 10W60 normes API SJ celle avec Jacques Lafitte, question de prix, c'était très bien pour la boite et l'embrayage malgré les additifs.
Sur ma freeride l'embrayage colle pas mal à froid et le démarrage à chaud avec une vitesse n'est pas franc...